Etat Local de Marché VS étude de marché, les différences